Michael Schumacher wach: Schumi wird nicht mehr gesund, sagt Formel-1-Arzt Hartstein
Michael Schumacher ist wach. Die Nachricht am Montag weckt hoffnungsvolle Bilder von einem lachenden, laufenden, von einem lebendigen Schumi. Doch Koma-Experte Gary Hartstein ist der Ansicht: Die gute Nachricht ist gar keine aktuelle News - und auch nicht gut.
Hat sich an Michael Schumachers Zustand überhaupt etwas verändert?
Foto: dpa
Schumi aufgewacht: Reha in Lausanne
Michael Schumacher ist nach dem Koma auf dem Weg zurück ins Leben. Schumi ist wach, wird nun im Chuv, der Universitätsklinik in Lausanne, behandelt, nur 44 Kilometer von seinem Zuhause am Genfer See entfernt. Die Nachrichten, mit denen Managerin Sabine Kehm Schumi-Fans nach Monaten ohne aktuelle News überraschte, wecken Hoffnungen und Illusionen:
«Seine Zukunft sieht weiterhin eher düster aus»
Internationale Pressestimmen zu Schumachers Erwachen
24 Tschassa: «Michael Schumacher macht die Augen auf und atmet selbstständig»
FRANKREICH:
L'Équipe: «Michael Schumacher kommt von weit her. Und der Weg, der bei der Rehabilitation noch vor ihm liegt, wird lang sein. Aber die Verlegung von Grenoble nach Lausanne ist ein Zeichen der Hoffnung.»
Le Figaro: «Der neue Kampf des Michael Schumacher. Auch wenn der frühere Rennfahrer aus dem Koma aufgewacht ist - seine Zukunft sieht weiterhin eher düster aus.»
Le Parisien: «Die Ungewissheit bleibt groß.»
ENGLAND:
Times: «Schumacher «kann wieder hören», nachdem er aus dem Koma erwacht ist - Beginn einer langen, schweren Reise»
Daily Mirror: «Schu zurück von den Toten - Formel-1-Legende Michael Schumacher ist aus dem Koma erwacht und in einer Reha-Einrichtung. Er hat jetzt eine «lange Reha-Phase» vor sich.»
Independent: Die Rehabilitation des Formel-1-Champions wird näher am Zuhause der Familie fortgesetzt, aber Ärzte senken die Erwartungen.»
ITALIEN:
Gazzetta dello Sport: «Good News: Schumacher nicht mehr im Koma. Verlässt das Hospital von Grenoble.»
La Repubblica: «Schumi - die Hoffnung kehrt zurück. Im Krankenhaus von Lausanne wird die Reha beginnen. Seine Familie ist bei ihm in einem eigens eingerichteten Bereich, der die Privacy schützen soll.»
La Stampa: «Fünf TV-Sendewagen, zwei Dutzend Neugierige, kein Fan. Vor dem Hospital von Lausanne bringt der Krankenhausaufenthalt Michael Schmachers kaum die alltägliche Routine durcheinander.»
Corriere della Sera: «Schumacher öffnet die Augen. Ist aus dem Koma erwacht, nach 169 Tagen, also fast sechs Monaten. Eine äußerst lange Zeit, die der siebenfache F1-Weltmeister in Intensivtherapie in Grenoble verbrachte.»
NIEDERLANDE:
nrc.next: «Die 9 Leben von Michael Schumacher (...) Wie es ihm wirklich geht, ist nicht bekannt. Aber bekannt ist, dass aufgeben nie - nie! - eine Option für den siebenfachen Weltmeister war.»
De Volkskrant: «Die Frage ist, ob der Medienzirkus diesmal seine Zelte vor dem Universitätskrankenhaus in Lausanne aufschlagen wird. Gestern war es noch relativ ruhig. Vielleicht bleibt die Medienaufmerksamkeit in der nächsten Zeit vor allem auf die Fußball-WM in Brasilien und danach die Tour de France gerichtet.»
SPANIEN:
El País: «Schumacher kommt seinem Zuhause ein Stück näher.»
El Periódico: «Man weiß nur, dass Schumacher aus dem Koma aufgewacht ist und das Krankenhaus verlassen hat. Ansonsten hüllt seine Sprecherin sich in Schweigen. Sie sagt nichts dazu, wie stark das Gehirn geschädigt ist oder in welchem Maße der Ex-Rennfahrer bei Bewusstsein ist und sich bewegen kann.»
Marca: «Der Kampf des Michael Schumacher geht weiter. Bisher war es in seinem Leben mit voller Geschwindigkeit vorangegangen. Nun wird er nur langsam Schritt für Schritt Fortschritte machen.»
As: «Eine Rückkehr ins Leben: Nach seinem Sturz kämpfte Schumacher darum, am Leben zu bleiben. Nun beginnt für ihn ein neuer Kampf. Er will möglichst viel von dem zurückerlangen, was er einmal war.»
«Nun wird uns erzählt, mit einem Anflug von Triumpf, Michael liege nicht länger im Koma. Dies ist keine Neuigkeit!» Denn, erklärt Hartstein, der Moment im April, in dem Sabine Kehm erklärt habe, Michael Schumacher habe wache Momente und sei gelegentlich bei Bewusstsein, habe bereits das Ende des Komas bedeutet. Sein Zustand seitdem wird im medizinischen Fachjargon als Minimaler Bewusstseinszustand bezeichnet - laut Hartstein genau der Zustand, in dem sich Schumi den Worten Sabine Kehms zufolge auch aktuell befindet.
Michael Schumacher im Koma
Nach seinem Skiunfall in Maribél wurde Michael Schumacher in ein künstliches Koma versetzt. Fünf Wochen später leiteten die Ärzte auf der Intensivstation im Klinikum Grenoble die Aufwachphase ein. Mitte April dann die Meldung von Managerin Sabine Kehm: Schumi hat geblinzelt! Er hat Momente des Bewusstseins und Momente der Wachheit. Dann gab es zwei Monate lang keine Neuigkeiten.
Hartstein: Keine Genesung - News zu Schumacher sollen falschen Eindruck erzeugen!
Hartstein bezeichnet die Interpretationen, die derzeit um Michael Schumachers Aufwachen aus dem Koma kursieren, als «höchst zynischen Sprachgebrauch», der einen falschen Eindruck erzeugen solle. Er glaubt angesichts der aktuellen Informationen nicht daran, dass sich irgendetwas an dem Minimalen Bewusstseinszustand geändert hat, den Schumi-Managerin Sabine Kehm bereits im April sehr akkurat beschrieb.
«Wäre davon die Rede, dass er in die Reha geht, dass er Probleme damit hat, sich zu artikulieren und hart daran arbeitet. Oder dass er laufen lernen muss, lesen, schreiben etc. Aber nein, uns wird gesagt, was wir bereits wissen.»
Fernando Alonso: Good start of the week with the news of Michael! So happy this is going in the good direction! #KeepFightingMichael
Lukas Podolski: What a great news!!! Get well soon Schumi!!! I'm so glad and happy when I just heard it!! #schumi #getwellsoon #poldi
Matthias Opdenhövel: Tolle News zum Start in den Tag: Schumi aus Koma erwacht! Das wird Poldi & Co heute sicherlich beflügeln. #KeepFightingMichael #GERPOR
Hertha BSC: Tolle News! Michael #Schumacher ist laut Management aus dem Koma erwacht. Alle Herthaner wünschen weiter gute Besserung #KeepFightingMichael
Felix Sturm: Tolle Nachrichten !!! Schumi ist aus dem Koma erwacht !!! #getwellsoon #schumi
Jana Ina Zarella: Du bist ein Kämpfer!!! Tolle Neuigkeiten! #schumi #held #kämpfer #alleswirdgut #michaelschumacher http://fb.me/2hXtLwywI
Sabine Lisicki: Toll zu hören das Schumi aus dem Koma aufgewacht ist!! Soo good to hear that Schumi is out of coma!!! #allesGute #MiachelSchumacher
Hans Sarpei: Eine Botschaft, die schöner ist als jeder Sieg! #KeepFightingSchumi
Patrice Bouedibela: Heute mal #Merkel sein, #WM2014 Ticket für #GER Vs. #POR 7:0 & #Schumi wach. LÄUFT!!
Jerome Boateng: Great news! Get well soon #MichaelSchumacher! #DFBTeam #GetWellSoon #jb17
Jenson Button: Great to hear some positive news about Michael's condition. #KeepFightingMichael
Florian König: So good to hear that #Schumi is out of the coma!! #KeepFightingMichael . Now rehabilitation!!
Dieter Zetsche: Mit großer Freude haben wir erfahren, dass Michael Schumacher sich nicht mehr im Koma befindet. Dies ist ein sehr erfreuliches Zeichen. Wir alle hoffen, dass seine Genesung gute Fortschritte macht und wir schon bald weitere positive Nachrichten erhalten.
Nico Hülkenberg: Großartig, von Michael zu hören - das ist ein Schritt in die richtige Richtung! Wirklich gut & glücklich, das zu hören!!!
Timo Glock: Kämpfe weiter, mein Freund Michael!!!
Giancarlo Fisichella: Großartige Neuigkeiten ...Schumi ist aus dem Koma! We hoffen bald auf positive Nachrichten.
Joseph Blatter: Michael Schumacher hat die Klinik verlassen, eine wunderbare Nachricht. Alles Gute für die weitere Rehabilitation.
Martin Kaymer: Ich habe es heute früh erfahren, als ich mein Handy angemacht habe. Da ist man froh für ihn und seine Familie - und für alle Fans. Es freut mich unheimlich, dass er wieder auf dem richtigen Weg ist.
Mario Basler: Schumi! Schumi! Schumi! Ist das geil, Junge! Gigantisch gut! Du bist ein Teufelskerl!
Formel-1-Team Ferrari: Ermutigende Nachrichten, die uns Hoffnung machen.
Formel-1-Team Sauber: Glücklich zu hören, dass Michael die Klinik verlassen konnte. Wünschen ihm das Beste für seine weitere Genesung.
Heikki Kovalainen: Großartig zu hören, dass Schumacher nicht mehr im Koma liegt und das Krankenhaus verlassen hat, um die Rehabilitation zu beginnen.
@Seiwert: #Schumi rechtzeitig zum #WM2014 Spiel Dtl.-Portugal erwacht! Das nennt man "Timing"!
@HoffHoffmann: Deutschland hat heute schon gewonnen! Egal, was heute Abend passiert. #schumi, schönste Nachrichtdes Tages #GERPOR #DFBTeam
@chrs9r: War doch klar, dass #Schumi heute wach wird... Wieso so überrascht? Kein Deutscher will unseren WM-Auftakt verpassen. #wm2014 #kaempfenschumi
Loading...
1 von 25
Gary Hartstein bleibt bei seiner pessimistischen Prognose: Keine guten News
Gary Hartstein sieht sich durch die aktuellen Entwicklungen um Michael Schumachers Gesundheit nicht veranlasst, seine Prognose zu ändern: Es wird keine guten Nachrichten mehr über Schumi geben. «Dies alles hinterlässt mir einen sehr schlechten Nachgeschmack. Und viel Platz für Traurigkeit für Michaels Familie. Und für euch, seine Fans», beschließt er seinen Blog-Eintrag.
Folgen Sie News.de schon bei Facebook, Google+ und Twitter? Hier finden Sie brandheiße News, tolle Gewinnspiele und den direkten Draht zur Redaktion.
