Deutsche Sprache, schwere Sprache: In die Falle getappt! DIESES Wort benutzt jeder falsch!

Es gibt ein Wort der deutschen Sprache, das nahezu jeder falsch verwendet. Sogar Menschen, die die deutsche Rechtschreibung und Grammatik im Schlaf beherrschen, machen bei DIESEM Wort einen Fehler. Sie auch?

• Artikel teilen:

Deutsche Sprache, schwere Sprache! Nicht nur für Menschen aus anderen Ländern ist die deutsche Sprache schwer zu erlernen. Auch Muttersprachler haben stets ihre Probleme mit dem korrekten Gebrauch. Besonders ein Wort wird stets falsch verwendet - sogar von Akademikern. Vorsicht! Sobald Sie das lesen, werden Sie es nie wieder vergessen können!

"Scheinbar" wird mit "anscheinend" verwechselt

Laut "Duden" wird das Wort "scheinbar" oft irrtümlich statt des Wortes "anscheinend" verwendet. Auf seiner Webseite erklärt das offizielle Rechtschreibwörterbuch der deutschen Sprache: "Das Adverb anscheinend besagt, dass etwas allem Anschein nach tatsächlich so ist, wie es sich darstellt. Es ist also nicht synonym zum Adjektiv scheinbar. In der Alltagssprache wird scheinbar allerdings häufig adverbial im Sinne von anscheinend verwendet."

Wie wird "scheinbar" nun richtig verwendet?

Möchte man das Adjektiv "scheinbar" korrekt verwenden, so benutzt man es am besten, um auszudrücken, dass etwas nur dem Schein nach so aussieht, in Wirklichkeit aber anders ist. Es handelt sich um eine Täuschung, die dem Sprecher jedoch bewusst ist. Der Duden führt als Beispiel an: "Er ist nur scheinbar unabhängig." Das heißt, durch eine Täuschung wirkt es so, als sei "er unabhängig", doch in Wahrheit ist er nicht frei.

Korrekte Verwendung des Worts "scheinbar": Beispiele

Ein weiteres Beispiel: "Der Ozean ist scheinbar endlos". Der Sprecher/Schreiber weiß, dass der Ozean nicht tatsächlich endlos ist, sondern nur so wirkt, als habe er kein Ende.

Oder: "Scheinbar schlafend(,) reagierte Emma nicht auf Tims Frage." Der Autor weiß, dass Emma nur vorgibt, zu schlafen, um nicht auf Tims Frage antworten zu müssen. Aus Tims Sicht, der nicht sicher wissen kann, ob Emma schläft oder nicht, wäre hingegen "anscheinend" richtig. Denn für ihn hat es den Anschein, dass Emma schläft. Tim müsste sagen: "Anscheinend schlief Emma, denn sie reagierte nicht auf meine Frage."

Wie wird "anscheinend" richtig verwendet?

Fast immer da, wo Sie gern "scheinbar" verwenden würden, wäre laut Duden vermutlich "anscheinend" die richtige Wort-Wahl. Das Adverb wird immer dann eingesetzt, wenn man ausdrücken möchte, dass etwas vermutlich und dem Anschein nach so ist.

Zum Beispiel: "Anscheinend möchte Emma nichts mehr mit mir zu tun haben." Es wirkt so, als möchte Emma keinen Kontakt mehr. Ob es tatsächlich so ist, weiß der Sprecher nicht. Er vermutet es.

Folgen Sie news.de schon bei Facebook und YouTube? Hier finden Sie brandheiße News, aktuelle Videos, tolle Gewinnspiele und den direkten Draht zur Redaktion.

sig/fka/news.de